Bird est mal dans sa peau. Elle n'arrive à s'entendre ni avec ses parents, ni avec sa soeur, ni avec ses camarades de classe. Jusqu'au jour où arrive au collège un nouvel élève, Harlem, aussi revêche qu'elle. A l'occasion d'un concours d'orthographe, Bird et Harlem décident de surmonter leurs difficultés à communiquer et tentent de relever le défi en faisant équipe.