Au Cheval Pâle, trois vieilles sorcières s'adonnent au spiritisme et terrorisent leur entourage. Max, en se prêtant lui-même à une séance assez effrayante, finit par découvrir que cette façade masque une entreprise criminelle très bien montée et très fructueuse.