Une récente décision de justice révèle incidemment le circuit emprunté par "la Vénus au voile" appartenant au prince de Liechtenstein avant que le tableau ne soit saisi par la police. Il avait été revendu plusieurs fois, et son prix multiplié par quatorze en un an. S'estimant lésé par les intermédiaires, le premier vendeur avait saisi les tribunaux avant que l'affaire n'éclate.