Carnegie Hall, 12 janvier 1953, la tempête Horowitz se déchaîne et le concerto n de Tchaïkovski : un torrent de vie, une pure ivresse, un piano sans limites qui explose jusque dans ces Liszt rendus à l'état sauvage.