La vie au pensionnat va à cent mille à l'heure et les jumelles ne se voient presque plus. Pour remédier au problème, Mary-Kate décide d'habiter pendant une semaine dans la chambre de sa soeur. Ce sera une semaine pleine de défis pour les jumelles... Mary-Kate veut changer les mauvaises habitudes de sa soeur et Ashley, de son côté, s'embrouille avec Wendy à cause d'un garçon...