Est dit « d'origine sûr » tout pays offrant une protection des réfugiés conforme aux conventions de Genève. La Commission européenne les définit, à travers une directive, comme tout pays où la persécution, la torture, les peines ou traitements inhumains ne sont jamais perpétrés et où aucune menace de violence liée à un conflit interne ou international ne pèse sur la population.