Les Miburo ont décidé de se faire fabriquer un uniforme. Nio, Hajime et Tarô sont envoyés chez la grand-mère de Nio pour réfléchir à son apparence, sans s'attendre à y découvrir une nouvelle signification au mot « force »... Quand un mystérieux jeune homme franchit le seuil de la boutique, c'est un nouveau combat qui commence pour les Miburo...