Ils s'activent pour être moins dépendants de l'or noir et doivent temporiser dans un contexte géopolitique tendu. Le dossier se poursuit par l'article intitulé : "Derrière une organisation commune, de fortes tensions".