Les parents de Milly et Maud organisent une soirée pyjama pour l'anniversaire des jumelles. Les festivités tournent au cauchemar avec la venue de Penny, hostile à Maud, et la fuite du hamster confié par M. Quasimodo, qui se révèle être un rongeur vampirique.