Retraçant la chronologie de l'utilisation du scandale par Jean-Marie Le Pen, cet article de Mathias Bernard confirme que le scandale n'est jamais un hasard, mais toujours une stratégie, dirigée tant vers l'intérieur que vers l'extérieur du parti et des sympatisans frontistes.