En se retirant du projet de bateau volant, le groupe aéronautique compromet un projet que portait Tabarly depuis vingt ans.