Les mises en garde semblent impuissantes à remettre en cause l'"objectif croissance" fixé après-guerre. Car notre addiction, individuelle et collective, est tenace. Mais une addiction, cela se soigne. Pour certains, la détox a déjà commencé. Isabelle Cassiers, professeure d’économie à l’Université catholique de Louvain, chercheuse qualifiée du Fonds national (belge) de la recherche scientifique et auteur de « Vers une société post-croissance : intégrer les défis écologiques, économiques et sociaux », revient ici sur l'addiction à la croissance qui dépasse largement l'individu. Elle affecte aussi les institutions et les collectivités. Points abordés : les ressorts d'une addiction collective ; ouvrir des brèches dans le système. Pas de chiffres. Fait partie d'un dossier intitulé "Comment mesurer le bien vivre".