La tentative d'évacuation de la "zone à défendre" de la forêt d'Atlanta s'est soldée par la mort d'un jeune militant, tué par la police. Grand amoureux des arbres, l'écrivain américain Richard Powers défend le vivant et plaide pour l'organisation d'un référendum local pour éviter l'escalade.