Veuillez vous connecter pour réserver
Dictionnaire amoureux de la traduction
Auteurs :
Editeur :
Année de parution :
2024
Collection :
1 vol. (543 p.) : illustrations en noir et blanc : 21 x 14 cm
9782259307512
Traductrice de J. Irving, P. Roth ou encore de G. Orwell, l'autrice s'appuie sur son expérience pour évoquer le travail de traduction à travers l'histoire, la philosophie et la linguistique. Mêlant anecdotes, rencontres et portraits, les entrées de ce dictionnaire invitent à rêver, à rire ou à réfléchir sur la démarche des traducteurs, qui questionnent le langage et les représentations du monde. ©Electre 2024