L'initiation de Yô Hinomura à l'art de tuer commence et bien vite, il devient contre son gré le tueur numéro 1 des 108 dragons, la mafia chinoise. Il doit également sauver Emu Hino, celle qu'il aime, des tentatives de meurtre du clan Hanada.