Chabname est une petite fille comme les autres... à Kaboul. En 1991, ses parents décident que Spojmaï, la mère, et leurs deux filles doivent quitter le pays pour se réfugier en France. Le drame pour Chabname, c'est qu'il lui faut libérer ses poissons rouges... Premier roman.