L'inspecteur Sweeney enquête sur le meurtre d'Amanda Nelson, une Américaine à la fois maîtresse de Will Tyron Jr, le numéro un mondial de golf, et fille du général Boyle, le conseiller militaire du président des Etats-Unis. Parti d'Edimbourg, le policier recherche la vérité des côtes écossaises jusqu'en Irlande en passant par la Géorgie, État du sud des Etats-Unis. ©Electre 2018