Mac Dull est un petit cochon vivant à Hong Kong avec sa mère célibataire, Mme McBing. Plus prompt à rêver qu'à travailler à l'école, Mc Dull ne pense qu'à réaliser ses désirs, comme celui de devenir champion olympique. Des songes que sa mère, en dépit de ses faibles économies, va faire son maximun pour exaucer.