Le Nicaragua est un géant au pieds d'argile. Guerres, pauvreté, catastrophes naturelles et maladies, comme la tuberculose et la lèpre des montagnes, frappent la population. Heureusement, on y rencontre d'autres "géants" comme Martha, infirmière pour Action Damien à Managua, qui accompagne d'anciens malades de la tuberculose vers une vie meilleure. Ou le docteur Bravo qui risque parfois sa vie sur les sentiers de montagne dans sa lutte contre la leishmaniose. Ce film raconte l'histoire de ces deux soignants qui font de grandes choses avec de petits moyens pour en sauver d'autres. Mais on nous raconte aussi l'histoire de Guillermo, Maryurin et Yorlène, des malades qui affrontent leur sort avec un courage gigantesque et ainsi contribuent à la légende du Nicaragua, le pays des géants.

En voulant résilier un abonnement, Emma Rothner se trompe dadresse et envoie un mail à un inconnu, un certain Leo Leike. Ce dernier, poliment, lui signale son erreur ; Emma sexcuse, et, peu à peu, un dialogue sengage entre eux, par mail uniquement. Au fil du temps, leur relation se tisse, sétoffe, et ces deux inconnus vont se mettre à éprouver lun pour lautre une certaine fascination. Alors même quils décident de ne rien révéler de leurs vies respectives, ils cherchent à deviner les secrets de lautre. De plus en plus attirés et dépendants, Emmi et Leo repoussent néanmoins le moment fatidique de la rencontre. Emmi est mariée, et Leo se remet à grand peine dun chagrin damour. Un jour, pourtant enfin ! , ils décident de se donner rendez-vous dans un café bondé de la ville. Mais ils simposent une règle : reconnaître lautre quils nont pourtant jamais vu, avec interdiction formelle de lui parler