Kurt Wallander est inspecteur de police dans la paisible ville d'Ystad, au sud de la Suède. Fraîchement séparé de sa femme, il est le père de la jeune Linda, qui l'encourage à reconstruire sa vie. Mais ce fin limier se consacre nuit et jour à résoudre les enquêtes qui lui sont confiées, au dépend de sa vie privée. Son seul objectif : traquer les meurtriers... Wallander doit alors faire face à une montée de violence sans pareil. De découvertes macabres en rebondissements, ces trois enquêtes nous emmènent dans un véritable cauchemar au-delà de l'humain.

Londres, 1992. Cinq mois après le meurtre sordide d'une jeune femme dans le parc de Wimbledon, la Metropolitan Police n'arrive toujours pas à attraper le tueur. Face à la pression de leur hiérarchie et de l'opinion publique, les enquêteurs font appel à une spécialiste de l'infiltration qui accepte de servir d'appât sexuel pour tenter de coincer celui qui est alors le suspect numéro un, mais contre qui aucune preuve sérieuse ne peut être retenue...