Dans l'Erotique des Mots, Régine Deforges, la romancière française la plus célèbre, et Chantal Chawaf, connue pour une langue, une imagination et une sensibilité novatrice, nous donnent un livre à quatre mains. Exercice rare, exercice périlleux, mais que les deux auteurs parviennent cependant à réussir avec un incontestable brio. Remontant jusqu'à la source de leur désir d'écriture et de leur accomplissement, elles donnent une magistrale leçon de lucidité et d'humanisme.

Propose dans une première partie une description des fonctions et responsabilités du cinéaste. Aborde les prises de pouvoir et rapports de force pouvant exister avec les techniciens, les acteurs ou encore la production. La seconde partie évoque la place de l'art dans le monde marchand et l'exception culturelle. Il oppose le modèle cinématographique français au modèle économique hollywoodien.