Un homme court, seul. Deux chasseurs qui campent par là le voient passer. Surpris de cette intrusion, « comme enivrés par l'âcre odeur de la forêt », ils décident de le rattraper. L'homme repart, les deux chasseurs sur ses talons. S'ensuit une battue farouche, où l'incompréhension se mue en haine. Intrigue dépouillée à l'extrême mais d'une infinie complexité secrète, La Bouche pleine de terre est une œuvre inclassable qui oscille entre fantastique, absurde et réalisme ; entre allégorie, roman ou conte. Comme dans le texte qui l'accompagne, La Mort de M. Golouja, autre histoire d'un intrus qui bouleverse le monde dans lequel il surgit, Branimir Sc´epanovic´ fait admirer son style saisissant et son imagination débridée. Deux textes inoubliables, tendus par une angoisse croissante, qui contemplent l'existence humaine d'un œil mi-amusé, mi-résigné.

Pacifiste, antipatriotique et proche des penseurs anarchistes, Georges Eekhoud (1854-1927) est un écrivain belge flamand de langue française. Paru en 1899 en réaction à la condamnation d'Oscar Wilde. Escal-Vigor est l'un des premiers romans à traiter ouvertement de l'homosexualité masculine. Une attaque radicale contre les préjugés sectaires qui valut à son auteur un procès resté célèbre.

1914 : le jeune e´tudiant Adolf Reisiger s'engage volontairement dans l'arme´e allemande. A` l'ennui des corve´es des premiers jours succe`de rapidement le combat, dans les environs d'Arras d'abord, puis lors de la bataille de la Somme et sur le front russe. Les bai¨onnettes, les tranche´es, les gaz, la mort. Quatre anne´es terrifiantes, qui ame`neront le canonnier Reisiger, enlise´ dans une guerre insense´e, a` la lisie`re de la folie. L'Ordre du jour est sans doute l'un des plus grands textes sur la Premie`re Guerre mondiale – et sur la guerre tout court. En plus de nous raconter les combats a` hauteur d'homme, avec une langue se`che qui semble me^me se re´duire jusqu'a` l'os au fil des mois de conflit, le roman inte`gre des documents historiques, coupures de presse ou encarts publicitaires que la me`re de l'auteur avait conserve´s pendant la guerre. Construit dans un montage nerveux qui met brillamment en perspective la « grande Histoire », les e´clats de la vie civile et le calvaire des soldats envoye´s a` la boucherie, a` la manie`re d'un roman de Do¨blin ou Dos Passos, L'Ordre du jour souffle par sa modernite´, sa puissance et sa subversion.