Ayant appris la vérité à propos de Karasumori, Yoshimori décide de ne pas se laisser abattre, d'autant qu'autour de lui, Tokimori et Nichinaga ne restent pas inactifs. Retrouvant Tokine après son départ du domicile familial, Yoshimori veut faire de ces retrouvailles un moment agréable, en dépit des menaces qui pèsent sur eux.