Habitué à livrer des combats qu'il n'a aucune chance de remporter, le samouraï Kojiro Sasaki déploie les techniques qu'il a acquises au long de sa vie pour attaquer Poséidon. Mais le dieu des mers brise le monohoshi-zao, son sabre. Alors que tout semble perdu, deux nouvelles lames apparaissent dans ses mains. ©Electre 2020