Coupable d'avortement afin de garder secrète une liaison interdite. À 26 ans, Hannah Payne est condamnée à être teinte en rouge, la couleur de son crime. Stigmatisée, mise au rebut d'une société américaine intolérante, victime d'un système judiciaire radical et de la haine des hommes, elle n'a plus qu'une seule issue : fuir à tout prix. « Écarlate n'est pas seulement l'un des meilleurs livres de l'année, c'est aussi l'un des modèles du genre dystopien [?] Un roman qui, s'il ne manquera pas de faire s'élever les voix de la controverse, est également appelé à devenir un classique du XXIe siècle. » Publishers Weekly Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Michèle Albaret-Maatsch