Décrit le nouvel appareil photo reflex numérique D70S de Nikon qui succède au D70, dont il se distingue essentiellement par un écran plus grand et par sa prise de télécommande. Le fonctionnement pratique et les technologies embarquées de ces deux appareils sont traités conjointement, cas de prises de vue concrets à l'appui.