Georg Adam, médecin berlinois retraité, se rend à Francfort-sur-le-Main pour voir son fils Henry avant qu'il ne s'envole pour les Etats-Unis, où l'attend un poste universitaire. Sur une berge du Main, où a lieu l'ultime rencontre, ils sont pris à parti par des trafiquants. Cette saga relate les destinées de deux familles, de la Première Guerre mondiale à l'Allemagne réunifiée d'aujourd'hui. ©Electre 2016

Recueil de nouvelles se déroulant au Québec et mettant en scène des personnages qui deviennent extraordinaires à force d'être ordinaires. ©Electre 2021

Dans un futur indéterminé, à cause de l'air devenu irrespirable, le narrateur est reclus sous terre où il dialogue avec une intelligence artificielle. Au fil de la conversation, il se rend compte qu'il n'est pas tout seul. ©Electre 2023

Annio est une jeune femme atteinte d'une légère déficience mentale. Argyris est épileptique. Dans la petite ville de province où ils vivent, ils sont assignés au statut de personnes qui ne comptent pas. Dépendant l'une de sa mère puis de son frère, l'autre de sa soeur avant de tomber dans la solitude, ils parviennent à dépasser la relégation subie, hors du cadre utilitariste de la société. ©Electre 2023

«Je montrerai tout. Mon coeur, mes émotions. Vert - rouge - jaune - bleu - violet. Haine -amour - rire - peur - tendresse.» Niki hait l'arête, la ligne droite, la symétrie. A l'inverse, l'ondulation, la courbe, le rond ont le pouvoir de déliter la moindre de ses tensions. Délayer les amertumes, délier les pliures : un langage architectural qui parlerait la langue des berceuses. Aussi vit-elle sa visite au parc Güell comme une véritable épiphanie. Tout ici la transporte, des vagues pierrées à leur miroitement singulier. Trencadis est le mot qu'elle retient : une mosaïque d'éclats de céramique et de verre. De la vieille vaisselle cassée recyclée pour faire simple. Si je comprends bien, se dit-elle, le trencadis est un cheminement bref de la dislocation vers la reconstruction. Concasser l'unique pour épanouir le composite. Broyer le figé pour enfanter le mouvement. Briser le quotidien pour inventer le féérique. Elle rit : ce devrait être presque un art de vie, non ? «J'aime l'imaginaire comme un moine peut aimer Dieu.»

P.r.o.t.o.c.o.l. L'acronyme est partout dans la ville mais personne ne sait quand il est apparu. Peut-être au lendemain d'une élection dont on n'attendait plus rien. Comme pour prédire un événement. Ou annoncer une catastrophe. Dans les rues, sous l'œil des caméras de surveillance, en attendant on s'affaire. On bosse, on fait la manche, on marchande un peu de plaisir, on pédale, on traque, on nettoie, on tabasse, on recrute, on se planque, on pointe au chômage, on fraude, on insulte, on enterre ses morts. Car oui, on meurt aussi, même parmi les rats qui grouillent et fouissent à l'affût d'un peu de chair tendre. Dans sa mosaïque de voix, P.r.o.t.o.c.o.l. dit une colère et l'indifférence, l'impuissance et la terreur qu'elle entraîne inexorablement lorsque les marges une à une se referment.

Quadragénaire solitaire et obèse, Úrsula López vit dans le vieux centre de Montevideo. Un soir, un appel téléphonique d'un certain Germán lui réclame une rançon pour libérer... son mari. Découvrant son homonymie avec l'épouse d'un riche homme d'affaires enlevé, Úrsula exige alors une rançon plus importante de celle-ci, qui à son tour surenchérit et lui propose de la débarrasser définitivement de son époux. Dès lors, cette célibataire insatisfaite de sa vie, affamée depuis l'enfance par des régimes inopérants, se met à tirer les ficelles et manipuler tout son monde avec un plaisir machiavélique.

Au Mexique, un acteur de théâtre au chômage est approché par des services secrets qui, contre une somme importante, lui demandent de reconstituer la voix d'un prisonnier politique mort sous la torture afin de jouer son rôle dans une fausse conférence de presse qui justifie un meurtre politique. ©Electre 2018

Onze nouvelles qui sont autant de variations autour d'un même thème : la vie intime des femmes de Los Angeles, entre mélancolie, désespoir et désillusion. Electre 2015

Jean Chozène, un écrivain célèbre, solitaire et un brin misanthrope recrute Baptiste, un jeune imitateur pour répondre à sa place au téléphone afin de pouvoir terminer tranquillement son roman. Une fable sur le milieu parisien de l'édition. ©Electre 2022

Fille unique d'un couple de retraités épanouis, Chloé travaille comme audiodescriptrice sur des séries télé. Lorsque sa thérapeute lui assure qu'elle souffre d'un lourd secret, un espoir paradoxal la galvanise. Elle passe son passé au crible de ses nouveaux soupçons, à la recherche de ce que ses parents lui cachent. ©Electre 2022

Dans le Berlin des années 2000, un journaliste alcoolique entreprend une cure de désintoxication et tombe amoureux de sa thérapeute. Parallèlement, un ancien garde-frontière devenu veuf, décide de devenir taxi de nuit pour retrouver une jeune Ukrainienne, réfugiée clandestine, et l'arracher à un avenir sombre. Ces deux destins se croisent. Prix Georg-Büchner 2010 pour l'auteur.

Fin d'hiver dans l'Athènes des années 70. Une femme mariée de quarante ans et un étudiant de vingt ans se retrouvent tous les soirs dans le même métro. Brève rencontre, amour impossible. Une histoire toute simple en apparence, racontée par l'un des grands romanciers grecs, Mènis Koumandarèas, qui déploie là ses thèmes de toujours : beauté de la jeunesse, hantise du vieillissement, vies gâchées, mélancolie, amertume. Un écrivain au sommet de son art et un portrait de femme inoubliable.

" Trop tard, ou bien ça n'a pas encore commencé, le Grand Générique a défilé sans s'interrompre - le temps d'y trouver son nom, nous voilà déjà mort -, qui annonçait par avance l'odeur des continents et des pelages, le goût des grandes jeunes filles et la mélancolie pensive de leurs enfants, un instant, sous un soleil de septembre, ce Programme peuplé de promesses encore neuves, emballées de peau humaine, sa liste entière de jeux de circonstances dont il fallait connaître la règle, le nombre exact de corps et de textes à déchiffrer, cette nomenclature trop somptueuse pour un seul homme, faite d'animaux, de végétations, montagnes, océans, oeuvres, pensées, beautés, sentiments, sensations, tout cet index qui enveloppe en un linceul de papier journal le cadavre d'un saumon à peine adulte reparti vers l'Origine mais retrouvé mort, un samedi soir, sur la glace d'un étal de poissonnier. " Cosmonaute déchu, actrice de télévision, soldat déserteur ou pianiste de jazz, La Persistance du froid escorte ces trajectoires et quelques autres. Et le prophète du coin de la rue tel le majordome d'une arche de Noé, de sa voix, scande d'allégorie leur passage.

Passionné par l'oeuvre de l'écrivain anglais B.S. Johnson (1933-1973), l'auteur a décidé d'écrire sa biographie. Il croise les regards et les voix de ceux qui l'ont connu. Il scrute les textes publiés et inédits de Johnson afin de percer les mystères d'un homme aussi exubérant que secret. Le livre a reçu en 2005 le BBC Four Samuel Johnson prize for non-fiction.

Berlin-Est dans les années 1970. Arno K. est surveillé par la Stasi, assigné à résidence et soumis à un travail obligatoire. L'objectif des autorités est de pousser cet opposant politique au suicide en l'isolant de la société. ©Electre 2017

Du rouge aux fenêtres de la Piazza Maggiore, et partout, au détour des rues, le souvenir d'un oncle dont la grande passion fut d'écrire des lettres, en recevoir, et lire, et voyager. En une centaine de séquences ciselées, fragmentaires, délicatement rehaussées par les dessins de Paul Davis, ce récit-promenade déroule le fil d'une subtile méditation sur la mémoire et le temps. Une flânerie lyrique à travers les mondes d'une cité sans âges, comme cet oncle Edgar tant aimé que Bologne la Rouge fascinait, et que John berger fait revivre en un " cri murmuré ".

Seize portraits croisés de femmes, familières ou étrangères, jeunes ou âgées, aperçues dans la rue ou sorties de la mémoire du narrateur. ©Electre 2022

Paul et Georg, deux philosophes du téléski, dissertent sur leur inquiétude que la neige fraîchement tombée soit la dernière de toutes, en dépit des journées qui se répètent dans la monotonie. ©Electre 2021

Sloper commence sa journée de travail au moment où s'arrêtent les faiseurs de richesses et redresseurs de torts. Agent d'entretien dans un immeuble, il passe d'étage en étage en poussant son chariot. Il aspire, vide les poubelles, récupère ce qu'il peut. Ni vu ni connu. Avant de rentrer chez sa mère, où il vit à la cave, épiant ses voisines par la fenêtre. Personnage sans histoire, sans ambition ni qualité, Sloper pourrait continuer à dilapider ainsi son temps dans l'indifférence la plus totale. Or un soir, sa routine est brutalement interrompue par une macabre découverte… Bijou de noirceur, Ordure offre le portrait sans concession ni jugement d'un personnage trouble, logé dans l'angle mort de la conscience américaine.

Joy Fisher veut reconstituer la vie cachée de Vincent, son mari qui a été retrouvé mort dans une chambre d'hôtel. Son travail dans une entreprise de cosmétiques semble en réalité cacher ses activités au sein des réseaux criminels d'Europe.

Ben raconte à ses amis sa rencontre avec Lily lors d'un séjour dans les Dolomites des années auparavant. La jeune femme accomplissait un voyage sur les pas de sa grand-mère et cherchait à retrouver le jardin d'un hôtel de Sienne où son aïeule tomba amoureuse d'un violoniste, déporté peu de temps après. ©Electre 2017

Les habitants de plusieurs villes de Grèce fuient la crise économique pour fonder une société plus humaine et plus heureuse sur une île de la mer Egée. Mais ils se retrouvent face à des autochtones corrompus et violents, qui témoignent méfiance et haine à l'égard des immigrés. ©Electre 2017

Jean Chozène, un écrivain célèbre, solitaire et un brin misanthrope recrute Baptiste, un jeune imitateur pour répondre à sa place au téléphone afin de pouvoir terminer tranquillement son roman. Une fable sur le milieu parisien de l'édition. ©Electre 2020

Chili, années de la dictature Pinochet. M, une petite fille, accompagne D, son père représentant en quincaillerie, dans ses tournées et se passionne pour les objets qu'il vend tant ils lui paraissent être l'ordre même de l'univers. Elle rencontre ainsi les autres voyageurs de commerce, qui constituent «une famille sans parents et donc plus supportable qu'une autre», aide son père à falsifier ses notes de frais, écoute les histoires, drôles ou tragiques, des uns et des autres… jusqu'au jour où son monde se délite. Avec «Kramp», cet objet littéraire inattendu et d'un charme indéfinissable,María José Ferrada incarneune voix nouvelle et puissante de la littérature chilienne.

A 45 ans, une femme décide de reprendre sa vie en main, au risque de perdre pied. Entre reconquête personnelle et quête d'identité, elle revient sur son histoire, qui plonge dans celle de l'ETA et du nationalisme, en essayant de séparer ce qui lui a été imposé et ce qu'elle a librement choisi. Elle se demande s'il est possible de s'extraire du passé pour repartir à zéro sans sombrer dans la folie. ©Electre 2019

Dans l'Angleterre georgienne, Thomas Westfield, un gentilhomme anglais insomniaque, engage l'écrivain juif Samuel Goldberg pour lui faire la lecture. Dans ce roman, dont le principe narratif est inspiré des Variations Goldberg de Bach, l'auteur décline, en 30 chapitres qui sont autant de variations stylistiques, des thèmes et des figures qui lui sont chers. ­Electre 2014