″Le dernier texte obérioute″ a écrit de ″Blocus″ son traducteur en allemand Peter Urban. Le mouvement Obériou (L'Unique Art Réel) a été fondé par Nicolas Zobolotski en 1927 à la fin de la NEP, période faste des mouvements artistiques en Russie. Autour de lui gravitaient des écrivains ouverts à la modernité, sous le signe de la fantaisie et de la satire, la facétie et l'absurde, assez proches sommes toute de l'esthétique de Jarry : Oleïnikov, Danill Harms, Vvedenski...