L'Irlandais Colm Toibin revient avec deux ouvrages dans lesquels les rêves sont éphémères et la vie est une désillusion.

"Brooklyn" est l'adaptation du roman homonyme de Colm Toibin paru en 2009, originaire de la ville natale de son héroïne et, à son instar, vivant en exil à New York. D'où que vienne le spectateur, il se glissera avec plaisir dans ce monde d'hier. Une distribution judicieuse, des décors impeccables, l'unité stylistique accomplie par trois équipes techniques ont livré une oeuvre qui va droit au coeur.

Avec ″Brooklyn″, Colm Toibin, auteur ″littéraire″, s'est retrouvé en tête des ventes en Irlande, son pays natal. Tant mieux, le lecteur français devrait lui aussi aimer cette sixième oeuvre d'un écrivain dont le précédent roman, ″Le Maître″, a été récompensé en 2005 par le ″prix du meilleur livre étranger″ (Toibin imaginait les pensées d'Henry James pendant quatre années importantes de son existence).