Coupures de courant dans les villes, queues aux pompes, la Chine découvre la crise de l'énergie. Devenue le deuxième consommateur d'or noir, elle se lance à l'assaut du marché mondial et défie les Etats-Unis et le Japon au moment où le baril flambe à 70 dollars.