De Krishna au Bouddha, du cinéma de Satyajit Ray au mouroir de Mère Teresa, de Calcutta à Bombay, Jean-Claude Carrière établit à sa manière, un "Dictionnaire amoureux de l'Inde".