Confrontées à des impératifs de stockage, les entreprises ont le choix entre les supports optiques et les supports magnétiques. Les uns et les autres ont des qualités et des limites, mais peuvent aussi se montrer complémentaires.

Les technologies optiques et magnétiques s'avèrent complémentaires plutôt qu'opposées. C'est ce qui ressort de leur confrontation dans cette seconde partie, la première ayant, dans le numéro 117 de septembre, présenté l'un et l'autre support.