En faisant reconnaître le droit des Etats à définir librement leur politique dans le domaine de la culture, la bataille menée contre l'Accord multilatéral sur l'investissement (AMI), en 1998, avait entériné l'exception culturelle. Les dispositifs protégeant le cinéma français en sont l'illustration la plus célèbre. Mais remplissent-ils bien leur rôle ?

Le point sur les méthodes adoptées par les groupes français face aux menaces qui apparaissent dans les pays étrangers où ils sont présents via une implantation ou grâce à l'export. Les solutions : mener des négociations en vue de l'obtention d'une indemnisation ; obtenir des garanties pour l'avenir ; faire jouer la justice ; explorer la voie diplomatique ; nouer des liens avec la population. Tableau : les principaux litiges des géants français face aux Etats. Quelques données chiffrées sur les montants réclamés et obtenus.