C'est l'une des plus grandes cantatrices actuelles, qui incarne avec classe le glamour de l'art lyrique. Une voix capiteuse, « douceur calme qui enfle soudain et vous chavire », comme l'a justement écrit l'académicien Dominique Fernandez. Mais la soprano américaine ne se prend pas pour la Fleming, comme on disait la Callas. Voilà une femme sincère et solide autant qu'effusive, parfois même, comme on le verra dans l'entretien qu'elle a donné à « L'Express », un peu fragile. Elle vient de publier un passionnant disque de mélodies françaises, « Poèmes » (Decca).

Depuis trente ans, Renée Fleming prête son soprano idéal aux opéras de Mozart ou Richard Strauss. Mais elle a aussi sollicité des compositeurs d'aujourd'hui pour conjuguer le répertoire lyrique au présent. Elle sera salle Pleyel en décembre 2012.