La tension monte entre Madrid et Londres, mais les raisons du conflit restent opaques. Seule certitude : les habitants du Rocher se sentent plus britanniques qu'espagnols. Les reconquérir est impossible.