Dramaturge et comédienne renommée outre-Rhin, Karen Kohler a fait ses débuts hors de l'écriture théâtrale avec« Wir haben Raketen geangelt » (Hanser), recueil de nouvelles vivement salué en Allemagne lors de sa sortie, en 2014, et récemment paru chez Actes Sud, sous le titre « Bêtes féroces, bêtes farouches ».