Durant la Grande Guerre, des Kanaks refusent d'aller se battre pour un pays qui les traite si mal : ils seront écrasés avec cruauté. Un ouvrage reconstitue ces exactions coloniales méconnues, pour publier un livre où études, récits et poèmes racontent la guerre kanake de 1917.

Trois anthropologues ont recueilli les récits kanaks de la rébellion de 1917. "Les Sanglots de l'aigle pêcheur" raconte l'autre face des révoltes coloniales avec des textes d'une rare splendeur poétique.