Nous disposons aujourd'hui de deux nouveaux ouvrages en langue française qui éclairent en profondeur certains segments essentiels de l'histoire de la Nouvelle-Calédonie du point de vue kanak. En 2013, l'anthropologue Michel Naepels (CNRS et EHESS) publie "Conjurer la guerre. Violence et pouvoir à Houaïlou (Nouvelle-Calédonie)". En 2015, Alban Bensa (anthropologue, EHESS), Kacué Yvon Goromeodo (professeur de langue Paicî à l'Académie des langues kanak de Koné) et Adrian Muckle (historien, University of Wellington), font paraître "Les sanglots de l'aigle pêcheur. Nouvelle Calédonie.

"Les Sanglots de l'aigle pêcheur" forment un volume complexe, hybride, impressionnant et parfois opaque portant sur un conflit armé s'étant déroulé dans le centre et le nord de la Grande Terre, l'île principale de la Nouvelle-Calédonie, en 1917. Michel Naepels livre son analyse de l'ouvrage.