Les images d'Alex MacLean que donnent à voir ce grand livre sont tout à la fois superbes et très inquiétantes. En effet, loin de toute démarche esthétisante, Alex MacLean manie magistralement l'art de la photographie aérienne. Il témoigne de l'inhumanité irresponsable de la société américaine dans les aménagements urbains et ruraux qui marquent désormais l'immense territoire des Etats-Unis