A l'image de la séparation de Laure Manaudou et de Philippe Lucas, les relations entre sportifs et entraîneurs font la "une" des journaux. Pourquoi ces relations attirent-elles autant l'attention ? Pourquoi le changement de club devient-il si déterminant dans le parcours d'un sportif ?

Est-ce par amour ? Ou bien pour sortir des griffes de son entraîneur-gourou ? A 20 ans, la championne du monde devenue icône nationale s'installe à Turin. Gérard Muteaud raconte l'histoire d'une émancipation à hauts risques.

Laure Manaudou a rompu avec son entraîneur français. Son club italien l'a virée. La championne du monde de nage libre n'a plus aucune attache, à part son fiancé. A un an des jeux Olympiques, personne ne connaît ses projets.