Il semble tout droit sorti d'un roman de Jacques Kerouac ou d'une "Folk song" de Tom Paxton. Toujours sur la route, des Rocheuses au Labardor, de la Baja California aux plages de cendres d'Hawaï, ce blond Canadien de trente-cinq ans a parcouru le continent américain...