Au sud de Calais, le "Deauville de la Côte d'Opale" sert de plus en plus de point de départ aux migrants déterminés à rejoindre l'Angleterre. Ils y embarquent sur de petits canots gonflables, au péril de leur vie. La récente série de drames qui a endeuillé les environs ne laisse pas les habitants indifférents.