Une piscine, deux personnages : cette simplification rejaillit sur le traitement des personnages. Entre l'écrivain coincé et la néo-Adjani-bimbo, l'opposition est un brin caricaturale.