Brendan est fou de musique. En bon Breton, ce qu'il aime par-dessus tout, ce sont les musiques celtiques. Il croit même tout connaître sur elles. Jusqu'au jour où Yann Fanch lui parle d'un instrument mystérieux. Un instrument qui lui fait perdre le sommeil... C'est plus fort que lui, Brendan doit trouver un crwth. Avec son grand frère, il va parcourir les mers de la Bretagne à l'Ecosse, en passant par la Galice et l'Irlande à la recherche de cet objet introuvable... Et si tout cela n'était que des histoires, si le crwth n'existait pas ?