Chocotan est une petite teckel bien étrange qui a le pouvoir de parler aux humains. Cette capacité lui permet non seulement d'aider les chiens qu'elle rencontre, mais également de soutenir au quotidien sa maîtresse Nao... En effet, celle-ci est secrètement amoureuse du beau Arima, et s'apprête à lui faire sa déclaration ! Pour l'aider, Chocotan ira même jusqu'à se rendre à l'école incognito...La petite chienne parviendra-t-elle à remplir sa mission ou sèmera-t-elle le trouble dans les histoires de sa maîtresse à cause de sa grande maladresse '