Décembre 2023, Christchurch, Nouvelle-Zélande. Porté disparu depuis trois ans, Nateo, le fils du célèbre explorateur Marcus Taylo, est retrouvé à l'hôpital après qu'un homme lui a tiré dessus. Un an auparavant, son père avait accepté une mission d'hivernage en Antarctique qui avait viré au cauchemar et dont lui seul était revenu. ©Electre 2023