Sur une base secrète du Nevada, l'armée travaille sur la régénération des tissus. Le colonel Matthews arrive sans s'annoncer et veut arrêter le projet. Il se heurte au docteur Phobic. Matthews affrète un camion pour porter en lieu sûr des produits toxiques. Dans un Restoroute, les frères Blacwood se font remarquer par la police locale. Les frères vont tomber nez à nez avec un camion.