Retour à la liste

Veuillez vous connecter pour réserver
Livre
Album

Gallinella

Auteurs :
Valentin, Elsa (1976-....)
Saint-Val, Florie
Editeur :
Syros, Dulala, d'une langue à l'autre
Année de parution :
2021
Collection :
Albums
1 vol. (non paginé [28] p.) : ill. en coul. : 30 cm
9782748530346
Un soir, une petite poule rousse que nul n'a jamais vue pose son baluchon dans la cour de la ferme. Mais personne ne comprend son charabia, sauf la savante chatte Mouss qui peut enfin présenter la nouvelle venue aux autres animaux. Une version revisitée de La petite poule rousse dans laquelle se sont invités des mots en langues étrangères. En fin d'ouvrage, un lexique en donne la traduction. ©Electre 2024
Adaptation (d'œuvre littéraire)
Poule/Poussin/Coq
Note Générale : Introduction de nombreux mots d'autres langues étrangères dans la narration . - Lexique

Plus d’infos

 
15 / 22 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Verviers 0 exemplaire(s) disponible(s)
Verviers Libre accès - jeunesse ER VALE En prêt
Waimes 1 exemplaire(s) disponible(s)
Waimes Section Jeunesse Sourbrodt 1 PETALE VAL Disponible
Thimister-Clermont 1 exemplaire(s) disponible(s)
Thimister-Clermont Section jeunesse EI_8 Disponible
Oupeye 0 exemplaire(s) disponible(s)
Hermée Section jeunesse 82-3A VAL En prêt
Liège 10 exemplaire(s) disponible(s)
Chênée 8-3 B SYROS Disponible
Droixhe 8-3 B SYROS Disponible
Fétinne 8-3 B SYROS En prêt
Grivegnée 8-3 B SYROS Disponible
Jupille 8-3 B CONTES Disponible
Xhovémont 8-3 B SYROS Disponible
Saint-Léonard 8-3 B SYROS Disponible
Saint-Gilles 8-3 B SYROS Disponible
Sclessin 8-3 B SYROS [LANGUE] Disponible
Thier-à-Liège 8-3 A SYROS Disponible
Wandre Section jeunesse 8-3 B SYROS Disponible
Bassenge 1 exemplaire(s) disponible(s)
Bassenge St-Victor Section jeunesse ER 3+ VAL Disponible
Theux 1 exemplaire(s) disponible(s)
Bibliothèque de Juslenville Libre Accès 02_Album S Disponible
Remicourt 0 exemplaire(s) disponible(s)
Momalle 8-3 ALB VAL G Très en retard
Waremme 1 exemplaire(s) disponible(s)
Waremme 8-3 PET G: La petite poule rousse (Rose C) Disponible
Plombières 0 exemplaire(s) disponible(s)
Plombières Section jeunesse 800 Albums VAL 1 En prêt
Seraing 0 exemplaire(s) disponible(s)
Bibliothèque Espace Livre Plaisir Section Jeunesse 5 à 8 ANS Disponibilité à vérifier sur place
Bibliothèque du Jardin perdu Section Jeunesse 3 à 6 ANS Disponibilité à vérifier sur place