Les deux joueurs les plus « chauds » commencent à jouer et forment un premier binôme en se positionnant côte à côte. Le temps d'un sablier de 90 secondes, ils devront faire deviner à leur partenaire le maximum de cartes Température en donnant un indice lié à leur mot secret. Pendant le tour du binôme, les autres joueurs sont les détectives, dont le but est de voler les cartes Froid et de deviner les mots secrets du binôme. À chaque manche, c'est au tour du prochain binôme dans le sens des aiguilles d'une montre de jouer, jusqu'à ce que chaque joueur ait joué une fois avec son voisin de droite et une fois avec son voisin de gauche.