Vision réaliste du déroulement des événements à l'intérieur de la cellule grâce à des explications précises des principaux processus biologiques tels que la réplication, la transcription et la traduction d'un point de vue global. Cette mise à jour intègre les développements récents de la génétique tels que l'interférence de l'ARN.